viernes, 23 de agosto de 2013

Conferencia de prensa por 'Diana'

Hace unas semana se realizo una conferencia de prensa relacionada con el próximo estreno de 'Diana'. Allí Naomi hablo del film.

Las fotos del evento y debajo las declaraciones de Naomi.








LA ENTREVISTA:

Periodista: La princesa Diana es un icono, y la gente piensa que sabe todo de ella, ¿que aprendiste sobre Diana al realizar esta película?

Naomi: Yo diría que sobre la historia de amor, de la cual no sabia nada, los pequeños ajustes de su personalidad y los diferentes matices que disfrute aprender, sobre su sentido del humor, ella era muy graciosa, todo el mundo con el que hable me contaba que de sus chistes, de esos que no se supene que los digas, los chistes para romper el hielo. 

Eso fue genial aprenderlo, ademas de que ella tenia cierta rebeldía, no al punto de hacer locuras, pero hay que tener valor para hacer las cosas que ella hacia, y creo, que es impresionante cuando aprendes esas cosas.

Periodista: Ella era una fashonista, entonces, cuando tuviste que ponerte la ropa, la peluca y todo su estilo, como fue hacerlo?

Naomi: Tener todas esas cosas son muy buenas herramientas, la peluca, el delineador de ojos, la nariz, te ayudan todos los días, y por supuesto, la moda, los zapatos, los diseños.

En lo que mas tuve que trabajar fue en la forma que ella hablaba, porque mi voz es muy diferente. No solo el sonido de su voz, si no la forma en que ella usa su cara, porque yo hablo de otra forma. Cuando hablo pareciera que muevo la parte derecha de mi cara y ella lo hacia al revés.

Así que intente cambiar mi forma de hablar, lo cual fue muy difícil, asi que usaba unas cosas para fijar el lado derecho de mi boca y así el otro lado pudiera moverse.

El vídeo de la entrevista:

Traducción: Naomi Watts Latinoamerica

No hay comentarios:

Publicar un comentario